東京都のお葬式・家族葬なら【あんしん祭典】にお任せください

ご依頼・ご相談無料 24時間365日対応中

家族葬のあんしん祭典に電話

0120-334-029

家族葬のあんしん祭典 メニューボタン

葬儀辞典

【そのまま使える】訃報のお知らせ例文集|失礼のない書き方、送るタイミングとマナー

葬儀

訃報のお知らせは、突然の出来事の中で対応しなければならない大切な連絡です。本記事では、訃報を伝えるタイミングや優先順位、相手別の例文、連絡手段ごとの特徴、守るべきマナーまでくわしくまとめています。いざというときに迷わないための基本をわかりやすく解説します。

大切な人が亡くなったとき、悲しみの中で行わなければならないのが「訃報のお知らせ」です。

「誰から連絡すればいいのか」「電話とメールどちらがよいのか」「失礼のない文章になっているだろうか」と気持ちが落ち着かない中で判断を迫られ、不安を感じる方は少なくないでしょう。

訃報の連絡には、伝える順番や表現のマナーがあります。ただし、基本を押さえておけば、難しく考えすぎる必要はありません。

本記事では、訃報を伝えるタイミングと優先順位、連絡手段の選び方、相手別の例文、気をつけたいマナーを順を追って整理しています。突然のときにも落ち着いて対応できるよう、実用的なポイントをわかりやすくまとめました。

訃報のお知らせに含めるべき項目

訃報のお知らせは突然伝えることになる場合も多く、何を書けばよいのか迷いやすいものです。訃報のお知らせに含めておきたい主な内容を整理します。

故人の氏名・逝去の月日

まず記載するのは、故人の氏名と逝去した日付です。正式なお知らせであれば、フルネームで記載します。

逝去の理由については、必ずしもくわしく書く必要はありません。病死や老衰であれば簡潔に触れる場合もありますが、そのほかの場合は死因を省略しても問題ありません。

通夜・葬儀の日時と場所

参列をお願いする場合は、通夜と葬儀(告別式)の日時、会場名、所在地を明記します。

あわせて、最寄り駅や会場の連絡先を添えると、参列者が迷わず向かいやすくなります。

家族葬などで参列を控えていただく場合は、その旨もはっきりと記載しましょう。

宗派(仏式、神式など)や葬儀の形式

仏式・神式・キリスト教式などによって、作法や持ち物が異なる場合があるため、葬儀の形式や宗派も、事前に伝えておくと親切です。

また、家族葬や一日葬など、形式を明確に記載しましょう。「自分は参列すべきか、控えるべきか」という受け取った側の迷いを解消することに繋がり、参列者への大切な配慮となります。

香典・供花・供物の辞退の有無

最近では、香典や供花・供物を辞退するケースも増えています。辞退する場合は、「誠に勝手ながら香典・供花・供物はご辞退させていただきます」といった形で明記しましょう。曖昧な表現にせず、はっきりと伝えることが大切です。

辞退の意向を事前に示しておくことで、相手に余計な気遣いをさせずに済みます。

喪主の氏名・連絡先・故人との続柄

喪主の氏名と故人との続柄を記載します。例としては「喪主 長男 〇〇〇〇」のように記します。問い合わせが想定される場合は、連絡先を添えておくと安心です。

誰からのお知らせなのかが明確になることで、受け取った側も状況を理解しやすくなります。

【相手別】そのまま使える訃報のお知らせ例文集

訃報のお知らせは、相手との関係性によって伝え方が変わります。親しい方には気持ちを込めて、勤務先には礼儀を重んじて、町内会には配慮を忘れずに伝えることが大切です。

ここでは、そのまま使える例文を相手別にまとめました。状況に合わせて言い回しを調整してお使いください。

親族・友人

家族葬に出席をお願いする親戚に訃報のお知らせをする時には、緊急の用事なのでなるべく電話で連絡しましょう。ただし、深夜や早朝で電話するのが難しい場合や、葬儀まで日数がある場合は、手紙やメールで連絡することもあります。

電話で伝える場合

突然のお電話で失礼いたします。

◯◯の息子(娘)の◯◯です。

父(母)がかねてより療養中(または急病)でございましたが、本日〇時〇分に永眠いたしました。

生前は大変お世話になり、ありがとうございました。

葬儀は家族葬にて執り行う予定でございます。

詳細が決まりましたら、改めてご連絡申し上げます。

ご不明な点がございましたら、今おかけしている携帯電話までご連絡ください。

電話番号は000-000-0000です。

どうぞよろしくお願いいたします。

手紙やメールで伝える場合

件名:【訃報】〇〇〇〇(故人名)逝去のお知らせ

◯◯病院にて療養中でした父(母)◯◯が

令和◯年◯月◯日に永眠いたしました。

生前賜りましたご厚情に対し、心より御礼申し上げます。

葬儀につきましては、故人の希望により家族葬にて執り行います。

ぜひ◯◯様にもご参列をお願いしたく、ご案内申し上げます。

【日時】

通夜式:◯月◯日 ◯時より

告別式:◯月◯日 ◯時より

【場所】

会場名

住所

電話番号

喪主 ◯◯◯◯

電話番号 000-000-0000

勤務先・会社

故人の勤務先に対して、電話やメールで訃報のお知らせをする際の例文を紹介します。個人の勤務先へ電話する際は、まず所属長へ取り次いでもらうことがポイントです。

故人の勤務先へ電話で訃報を伝える場合(※まず所属長へ取り次いでもらう)

お忙しいところ失礼いたします。

〇〇部〇〇課の〇〇の妻、〇〇と申します。

恐れ入りますが、〇〇部〇〇課の上長様はいらっしゃいますでしょうか。

(所属長につながった後)

お忙しいところ失礼いたします。

〇〇の妻、〇〇〇〇と申します。

本日早朝、主人が永眠いたしましたのでご連絡申し上げました。

生前は大変お世話になり、誠にありがとうございました。

葬儀の詳細が決まり次第、改めてメールにてご案内申し上げたいと存じます。

葬儀案内の正確な送付先として、お名前の漢字とメールアドレスをお教えいただけますでしょうか。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

勤務先へメールで葬儀案内をする場合

件名:葬儀のご案内/〇〇〇〇(氏名)です

株式会社〇〇〇〇

〇〇部 部長 〇〇 〇〇様

先日はお電話にて失礼いたしました。

夫 〇〇 〇〇が〇月〇日 永眠いたしました。

通夜・告別式につきまして、下記のとおりご案内申し上げます。

【日時】

通夜式:〇年〇月〇日 開式〇時

告別式:〇年〇月〇日 開式〇時

【会場】

〇〇斎場

住所:〇〇県〇〇市〇〇0-0-0

【葬儀社】

〇〇葬儀社

電話番号:000-000-0000

【宗教形式】

仏式(曹洞宗)

ご不明な点がございましたら、下記連絡先までお願いいたします。

何卒よろしくお願い申し上げます。

喪主:〇〇 〇〇

連絡先:000-000-0000

自治体・町内会

町内会の回覧板で訃報をお知らせする場合は、まず生前にお世話になったことへの感謝を丁寧に伝えることが大切です。

あわせて、家族葬を執り行う場合は「近親者のみで執り行う」旨をはっきりと記載しましょう。参列をご遠慮いただく場合はその旨を明確に伝えることで、相手に気を遣わせたり、誤って会場に足を運ばせてしまったりすることを防げます。

近所の方や町内会へ電話で伝える場合

突然のご連絡失礼いたします。

〇〇丁目に住んでおります〇〇(氏名)です。

昨日、入院しておりました主人が永眠いたしましたのでご連絡申し上げます。

生前は多くのお心遣いをいただき、ありがとうございました。

葬儀は自宅にて執り行う予定でございます。

詳細が決まり次第、改めてご連絡いたします。

何卒よろしくお願い申し上げます。

近所の方や町内会へメールで葬儀案内をする場合

件名:〇〇〇〇(氏名)です/葬儀のご案内

町内会長 〇〇様

先日は突然のお電話失礼いたしました。

夫 〇〇 〇〇が〇月〇日 永眠いたしました。

通夜・告別式につきまして、下記のとおりご案内申し上げます。

【日時】

通夜式:〇年〇月〇日 開式〇時

告別式:〇年〇月〇日 開式〇時

【会場】

〇〇宅(自宅)

住所:〇〇県〇〇市〇〇0-0-0

【葬儀社】

〇〇葬儀社

電話番号:000-000-0000

【宗教形式】

仏式(真宗大谷派)

この度はお力添えを賜り、心より御礼申し上げます。

お手伝いをお願いしております皆様には、開式1時間前を目安にお集まりいただけますと幸いです。

何かございましたらご連絡ください。

喪主:〇〇 〇〇

連絡先:000-000-0000

訃報のお知らせをする優先順位とタイミング

訃報の連絡は、一度ですべてを終わらせようとするのではなく、状況の変化に合わせて二段階で行うのが基本です。また、一般的な優先順位は以下のとおりです。

具体的に、訃報のお知らせをするタイミングについて紹介します。

息を引き取られた直後

ごく身近な近親者や、最期に会ってほしかった親友にのみ至急連絡を入れます。この時点では葬儀の詳細は決まっていないことが多いため、「亡くなったこと」のみを端的に伝えれば問題ありません。

深夜や早朝であっても、三親等以内の親族であれば「夜分に恐縮ですが」と一言添えて、電話でいち早く知らせるのがマナーです。

葬儀の日時・場所が確定した後

その他の友人・知人や職場、地域の方々へ正式な通知を行います。連絡の優先順位としては、まず家族や親族が最優先です。

次に、寺院や葬儀社といった「式を執り行うために必要な先」へ連絡し、日程の調整をつけます。その後に、故人と親しかった友人や勤務先、学校、自治会へと広げていくと、情報が錯綜せずスムーズに進みます。

訃報のお知らせの手段には何がある?

訃報を伝える手段は、相手との関係性や緊急度によって使い分けることが大切です。

最も確実で礼儀にかなっているのは「電話」です。特に親族や目上の方、恩師などには、自身の声で直接伝えるのが一番の誠意とされます。一方で、職場の同僚や大人数の友人グループなど、多くの人に一斉に正確な情報を伝える必要がある場合は、「メール」や「LINE」が非常に有効です。

メールやLINEは、斎場の住所や地図、日時の詳細を文字として残せるため、聞き間違いや勘違いを防げるといった利点があります。以前は「訃報をメールで送るのは失礼」とされることもありましたが、現在では迅速かつ正確な情報共有のために広く受け入れられています。

ただし、あくまで略儀であることを意識し、丁寧な言葉選びを心がけましょう。また、葬儀を家族のみで執り行った場合には、すべてが終わってから「死亡通知はがき」を送ることで、事後の報告とするケースも一般的です。

訃報のお知らせで気をつけるべき3つのマナー

訃報を綴る際、慣れない言葉遣いや独特のルールに戸惑うのは当然のことです。訃報文を作成する際に特に意識したい3つのポイントを、背景とともに解説します。

忌み言葉(重ね言葉など)を避ける

弔事の場では、不吉なことを連想させる「忌み言葉」や、同じ言葉を繰り返す「重ね言葉」を避けるのが古くからの礼儀です。

たとえば「ますます」「たびたび」「重ね重ね」といった表現は、日常会話では丁寧な響きを持ちますが、訃報においては「不幸が重なる」という意味に繋がってしまうため控えるべきとされています。

また「再び」や「追って」といった言葉も、悲しい出来事が続くことを暗示するため避けるのが賢明です。これらは無意識のうちに使いがちな言葉のため、書き終えた後に「不幸が繰り返されるような表現が含まれていないか」を今一度落ち着いて確認しましょう。

句読点を使わない

訃報の大きな特徴の一つに、弔事の通知(訃報や案内状)には、句読点(、や。)を使わない慣習があります。これには、文章を区切ったり止めたりしないことで「葬儀の儀式が止まることなく、滞りなく円滑に運びますように」といった願いが込められています。

句読点を使わないと読みづらくなるのではと心配されるかもしれません。しかし、その分「改行」や「一文字分の空白(スペース)」を効果的に活用すれば、自然で読みやすい構成になります。

相手がパッと見た瞬間に内容を理解できるよう、一行を短く整える工夫が、受け取る側への何よりの配慮となります。

情報を詰め込みすぎず、簡潔にまとめる

訃報は、大切な方の旅立ちを知らせる極めて重要な通知です。受け取る側がすぐに状況を把握し、参列の準備や心の整理をつけられるよう、内容は極めてシンプルにまとめましょう。

故人への溢れる想いや生前の功績を詳しく綴りたくなるところですが、まずは「いつ・誰が亡くなり・葬儀はどう執り行われるのか」という核心部分を真っ先に伝えることが最優先です。

マナーを守った丁寧な訃報で、故人とのご縁を大切に

訃報のお知らせは、悲しみの中で行わなければならない大切な連絡です。気持ちが落ち着かない状況では、「失礼がないだろうか」「順番はこれで合っているだろうか」と不安になるのも無理はありません。

しかし完璧な文章を書く必要はなく、大切なのは故人への敬意と、受け取る方への配慮です。簡潔で丁寧な訃報は、故人が築いてきたご縁を大切に結ぶ役割を果たします。突然の出来事に備えることは難しいものですが、基本を知っておくだけでも心の負担は軽くなります。

いざというときに慌てないためにも、この記事の内容をひとつの目安としてぜひ活用してください。

トップに戻る